updated room names

program/index.html

@@ -8,8 +8,8 @@ group: navigation
 	<thead>
 		<tr>
 		    <th></th>
+		    <th>Lecture Hall</th>
 		    <th>Town Square East</th>
-		    <th>Town Square West</th>
 		    <th>Room 806</th>
 		    <th>Room 845</th>
 		    <th>Room 811</th>
@@ -183,8 +183,8 @@ group: navigation
 	<thead>
 		<tr>
 		    <th></th>
+		    <th>Lecture Hall</th>
 		    <th>Town Square East</th>
-		    <th>Town Square West</th>
 		    <th>Room 806</th>
 		    <th>Room 845</th>
 		    <th>Room 811</th>